Благодарности

Институт «Право общественных интересов» (PILnet) выражает благодарность Центру Вэнса за разрешение использовать данное руководство и вносить в него изменения в целях продвижения юридической практики pro bono во всем мире.

PILnet и Центр Вэнса также благодарят Рональда Табака, специального советника фирмы «Скадден, Арпс, Слейт, Маар и Флом ЛЛП», за его неоценимую поддержку и советы в ходе разработки и правки первоначальной и текущей редакций Руководства, а также за комментарии по приложениям и Руководству. При этом первоначальная и текущая редакции Руководства или приложений не обязательно отражают взгляды г-на Табака или «Скадден, Арпс, Слейт, Маар и Флом».

Центр Вэнса выражает благодарность Хуану Хосе Бушону из юридической фирмы «Кэри» (Чили) за его самоотверженный и упорный труд в качестве редактора первоначального варианта данного Руководства в период его работы иностранным юристом в нью-йоркском офисе «Скадден, Арпс, Слейт, Маар и Флом ЛЛП».

Центр Вэнса выражает благодарность Кэрол Бокнер, директору по инициативам pro bono Центра правосудия Нью-йоркской городской ассоциации юристов, за содействие в получении справочной документации и помощь в редактировании первоначального варианта Руководства.

Центр Вэнса хотел бы поблагодарить Бенджамина Басса, бывшего стипендиата по программе «Общественные интересы» в фирме «Уайт энд Кейс», за помощь в разработке дополнения к Руководству по практике pro bono (впоследствии включенного в основную часть Руководства).

Центр Вэнса также благодарит Харлин Кацман, советника по проектам pro bono в фирме «Симпсон, Тэчер и Бартлетт ЛЛП», и Марсию Таварес Маак, заместителя директора по практике pro bono в фирме «Мэйер Браун», за их неоценимую поддержку и советы по разработке дополнения к Руководству по практике pro bono (впоследствии включенного в основную часть Руководства).

PILnet хотел бы поблагодарить своих сотрудников, которые активно участвовали в подготовке данной редакции Руководства: Дмитрия Шабельникова, директора российского филиала (Москва), который также осуществил финальную редактуру русской версии; Марианну МакКион, старшего сотрудника по правовым вопросам (Лондон); и Лорну Кралик, старшего сотрудника по правовым вопросам (Будапешт).

Наконец, PILnet хотел бы поблагодарить сотрудников фирмы «Скадден, Арпс, Слейт, Маар и Флом ЛЛП», осуществивших подготовку русской версии Руководства: Наталию Энгельхардт, Людмилу Пустовойтову и Вадима Григораша.